养鱼的momo关注1/2指环王里为什么会有派出所？派出所里还

养鱼的momo

养鱼的momo
关注
1/2

指环王里为什么会有派出所？
派出所里还有军队。

指环王：王者无敌
开始用离间计了。
Oh! No!
小胖子重温经典雷神，所以才蛊惑不了。
比尔博可以随便用钻心咒。
龙王，俗称鸭子。
魔戒怎么到他这的？去看第一步。
你以为持戒人那么好当？
咕噜居然会妖越！
派出所有军队。
Send forth all legions.
@迷惑行为大赏
他犯了搞笑时的最大禁忌：解释笑话😂
点击查看全部
这张图片的幽默来源于对《指环王》电影中一个经典场景的荒诞解读和文字游戏。图片上方的文字“指环王里为什么会有派出所？”直接提出了一个看似荒谬的问题，因为《指环王》是一个设定在中土世界的奇幻故事，与现实中的现代机构如派出所毫无关联。 然而，图片下方展示的是电影中索伦（Sauron）说出“Send forth all legions”（派出所有军队）的场景。这里的“legions”在中文里被翻译为“军团”，但网友巧妙地将其谐音为“派出所”，制造出一种错位的幽默感。实际上，“legions”指的是军队或大军，而“派出所”是现实生活中负责治安管理的基层警察机构，两者完全不相关。 这种幽默通过将严肃的奇幻电影台词与现实中的普通机构名称进行强行关联，产生了一种反差和荒诞感。同时，配图中的猫和小鸡表情包也增加了轻松搞笑的氛围，使得整个内容更加有趣。这种类型的幽默常见于网络迷因文化中，利用语言的双关、谐音或逻辑错位来引发笑声。 《指环王》是彼得·杰克逊执导的奇幻电影三部曲，改编自J.R.R.托尔金同名小说，设定于虚构的中土世界；‘派出所’是中国公安机关设立的基层治安管理机构；该迷因源于网络对电影台词‘Send forth all legions’的中文谐音误读（‘legions’被戏称为‘派出所’），属于典型的中文网络谐音梗亚文化现象，与现实社会制度或事件无实质关联，不涉及敏感政治隐喻或讽刺。
31
收藏
2025/08/30 18:10
扫码打开小程序
看最新、最热搞笑段子