该笑话通过谐音双关和场景反转制造幽默效果。'端端午睡'将'端午'拆解为'端（正）午睡'的谐音梗，既符合造句要求又暗含被吵醒的抱怨，形成语言歧义带来的意外感。儿童天真的致谢与成人被扰乱的烦躁形成反差萌，家庭场景容易引发共鸣。但谐音梗创新度有限，且需要听众对'端午'词组结构有一定敏感度，可能存在部分人群理解延迟的情况。