JUST DO IT. 勇敢去撞

这张图片之所以幽默好笑，是因为它巧妙地结合了耐克（Nike）的经典广告语“JUST DO IT”和中文的“勇敢去撞”。原本“JUST DO IT”传达的是鼓励人们勇于尝试、积极行动的精神。然而，图片中的“勇敢去撞”在中文里则带有一种冒险甚至莽撞的意味，尤其是当它与前面的“11.11”（双十一购物节）结合在一起时，暗示着在双十一期间疯狂购物，不顾一切地“撞”进各种促销活动中，这种解读显得既夸张又贴切，引发了观众的共鸣和笑声。同时，这种创意也玩味了品牌广告语的多重含义，增加了趣味性。 双十一购物节是阿里巴巴集团于2009年发起的大型线上促销活动，固定于每年11月11日举行，吸引了大量消费者参与抢购各类商品。Nike是一家全球知名的运动品牌，其广告语'JUST DO IT'广泛传播，代表积极进取、勇于行动的精神。