你听过最野的野史有多野?知乎:611个回答·3474个关注V

你听过最野的野史有多野?

你听过最野的野史有多野?
知乎:611个回答·3474个关注
Venter
+关注
研究者……
当年康熙驾崩,临死前留下的“传位十四子”的遗诏,其实指的是他的笔友路易十四。
《康熙与路易十四》(Kangxi and Louis XIV,2024,Bao Yonghong / Gilles Thompson / Zhang Li,中国/法国)
看点:
一段穿越时空的中西文化交流史
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
这张图片之所以幽默好笑,是因为它巧妙地利用了历史人物名字的谐音和文化错位制造出荒诞的“野史”效果。图片中的文字声称康熙帝临终前留下的“传位十四子”遗诏,其实指的是他的“笔友路易十四”。这里的关键在于“十四子”与“路易十四”在中文发音上的巧合——“十四”和“路易十四”中的“十四”完全相同,而“路易十四”是法国历史上著名的国王,与清朝康熙帝相隔万里、时代不同。 这种说法显然是虚构的,但通过将两位真实的历史人物强行联系在一起,并赋予他们一种超越时空的“笔友”关系,制造出一种荒谬又滑稽的想象:康熙和路易十四居然有书信往来,甚至可能互为知己。更有趣的是,配图中两人面对面的场景,仿佛在进行一场跨越文化的对话,进一步强化了这种穿越时空的戏剧性。 此外,标题“你听过的最野的野史有多野?”本身就带有调侃意味,而回答者用一本正经的语气讲述这个明显不可能发生的故事,形成强烈的反差,让人忍俊不禁。整张图片通过语言游戏、历史错位和视觉联想,成功营造出一种无厘头又充满想象力的幽默感。 康熙帝是清朝第四位皇帝,1661年至1722年在位;路易十四是法国波旁王朝国王,1643年至1715年在位。两人处于相近历史时期(康熙比路易十四晚逝7年),但分属不同文明体系,无任何史料记载二者存在直接或间接联系。所谓‘笔友’关系纯属网络虚构,源于中文语境下‘十四子’与‘路易十四’中‘十四’二字发音相同而产生的谐音梗,常见于社交媒体上的历史调侃类内容,属于典型的戏说历史、解构权威的亚文化表达。该梗不涉及现实政治、敏感事件或不当隐喻,仅为语言幽默和跨文化想象的产物。
喜欢1
收藏
2024/07/28 09:06