该笑话通过汉字形变制造双重意外感：首先繁体'为'与麻将'鸡'的视觉关联形成初级反转，接着'公鸡下天找母鸡'的童言在动物行为逻辑中构建二次错位。利用历史建筑的庄重感与市井麻将的世俗意象形成文化层反差，同时儿童视角消解了可能的文化冒犯性。'找母鸡'的应答既符合生物本能认知又暗含成人向联想，在童真无邪与潜台词间形成微妙张力，符合'安全打破规则'的幽默本质。字形梗与语音梗的叠加运用增强了笑点传播力，历史景观与市井文化的碰撞也增添了时代解构趣味。