该笑话通过‘上海贼王’的巧妙断句制造双关谐音梗，将现实犯罪与知名动漫《海贼王》形成荒诞反差。‘上海’与‘海贼王’的粘连既符合地域特征又突破常规逻辑，结尾的网友回复进一步强化了语言歧义带来的意外感。回复中‘到陆地上来干嘛’等吐槽形成二次反转，利用受众对原作的共同认知建立情感共鸣，同时通过群体吐槽消解了冒犯感。谐音梗与互动式回复的叠加产生了递进笑果，且‘断句很重要’的收尾具备延迟领悟效果，符合都市青年对流行文化解构的审美趣味。