小女去年去广东读书,刚从白云机场出来坐上出租车,看到旁边有辆白色面包车,上面写着“广州有线”。
 
“哇!广东人太高调了吧,还广州有钱,不至于吧?”她跟老爸说。
 
老爸看了一眼,三条黑线出来了:“那是广州有线,电视台的车!”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
该笑话利用谐音双关制造了认知错位的笑点。'有线'与'有钱'的方言发音近似性形成天然喜剧冲突,既展现了外地人对地域文化符号的误解,又通过父亲'三条黑线'的窘态强化了荒诞感。场景取材生活化的机场见闻,通过父女认知差异构建代际幽默,'电视台车'的真相揭露既在意料之外又在情理之中,符合汉语谐音梗的经典范式。但受限于方言发音的特殊性,部分非粤语区受众可能无法即刻领会谐音奥妙,且'有线电视'作为逐渐被网络视频取代的传统事物,对年轻群体的共鸣度有所削弱。
343
收藏
2024/09/27 17:01