该数学对联通过数字运算结果与中文谐音（11=光棍/-7=夫妻）制造双关笑点，结合加减法喻指人际关系的正反两面形成意外反转。横批201314既呼应算式数字又暗含'爱你一生一世'的流行爱情承诺，在语言技巧上完成数字逻辑与情感表达的嵌套。利用大众熟悉的数字敏感日（11.11光棍节）和婚姻焦虑的社会洞察引发共鸣，减法奉献的解读符合主流价值观的冒犯安全边界，但需理解中文数字谐音和运算规则的知识门槛略微降低了普适性。