该笑话通过谐音误解制造了意外反转的喜剧效果。同事抱怨手机'卡机死机'被耳聋奶奶误听为'杀鸡吃鸡'，形成语言双关的巧妙错位。奶奶将现代科技故障与农村日常生活逻辑直接嫁接，产生荒诞反差（30只鸡的焦虑vs手机卡顿），同时通过'改吃鱼'的解决方案进一步强化代际认知鸿沟的幽默感。铺垫中'信号差导致重复抱怨'的细节合理，结尾奶奶严肃的财务规划（土鸡蛋告罄）与孙子真实意图形成错位，符合'安全打破规则'的幽默机制，且未涉及敏感冒犯内容，适合大众传播。