有一朋友在日本打工,刚到一个月就想家了,没事就跑到大使馆坐着。后来大使馆的人看见了就问:你有什么事吗?
 
然后这小子突然抱住人家的腿,就哭了起来:“哎呀妈呀!终于听到人话了!我就是想听听人话!”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
该笑话通过海外务工者思乡的普世情感建立共鸣,用大使馆场景触发‘人话’双关梗制造反转,语言简洁且文化洞察精准。‘人话’既指中文母语又暗喻异乡疏离,夸张的抱腿动作强化荒诞感,符合在外群体自嘲解压的心理机制。但谐音梗存在地域文化门槛,部分非海外受众可能无法完全共情,且肢体动作描述在纯文字载体中表现力稍弱,故未达满分。
392
收藏
2024/09/27 20:00