这张图的幽默来自一个很损的反差:表面上是绅士风度,实际上是被游戏坑出来的缺德习惯。
女人问“你怎麼每次都會讓我先走”,男人笑着回答“小時候的習慣”。只看上面这一格,很容易理解成他从小被教育要女士优先,所以习惯让女生走在前面,听起来体贴又有教养。
但下面接了一张地牢或地下城入口的图,整个意思就变了。这个地牢入口代表的是小时候打游戏时进副本、迷宫、地下城的场景。在很多角色扮演游戏里,先进去的人会先遇到怪物、陷阱和危险,说白了就是先走的人当炮灰,后面跟着的人反而安全。所以男人说的“小时候的习惯”,不是让女生优先,而是小时候打游戏就习惯让队友先探路、先送死,自己跟在后面捡便宜。
于是笑点就出来了:女人以为自己是被人尊重,其实是被当成游戏里的肉盾和探路工具。男人那句“小時候的習慣”等于在说“我从小打游戏就习惯坑队友,现在也把你当队友坑”。浪漫气氛瞬间变成腹黑自爆,再加上“先走”在中文里也可以暗示“先走一步、先死”,配上阴森的地牢入口,就让这个回答变得又好笑又细思极恐。
该内容涉及电子游戏文化、社交礼仪和网络用语。角色扮演游戏中的地下城或副本通常布满怪物与陷阱,先进入者容易触发危险,后进入者相对安全,因此让队友先行探路成为玩家间常见的自保或坑队友策略。女士优先是源于骑士礼仪的社交规范。先走在中文里也可委婉指死亡。腹黑是ACGN文化中形容外表温和、内心算计的性格属性。这些背景共同构成理解其反差笑点的基础。