该笑话通过视觉符号的错位解读制造幽默。男子用桃心加箭象征爱情（丘比特之箭），却被女友误解为羊肉串的竹签穿肉造型，形成强烈反差。利用‘神圣符号’与‘市井食物’的荒诞关联，既符合‘预期违背’原则又暗含情侣间代沟的微妙讽刺。谐音梗虽未直接使用，但图形双关的视觉谐音产生了类似效果，且‘羊肉串’的烟火气与情书的浪漫形成喜剧冲突，符合安全打破规则的幽默本质。