上个世纪90年代，还是著名地产商的特朗普经常抱怨纽约最高的建筑物是世贸大厦双子塔，而不是自己的特朗普大厦。但是在2001年9月的某一天，他想通了，再也没有抱想。

这张图的好笑，主要靠黑色幽默、反讽和人物刻板印象三层东西叠在一起。它先讲，上世纪90年代特朗普还是个地产商时，经常抱怨纽约最高的建筑是世贸中心双子塔，而不是自己的特朗普大厦。这个铺垫符合大众对特朗普的印象：爱攀比、爱炫耀、什么都要争第一，所以他会嫉妒比自己的楼更高的建筑，听起来很合理。 接着，图里说“但是在2001年9月的某一天，他想通了，再也没有抱怨”。这句话没有直接写9月11日，而是让读者自己联想到2001年9月11日。那一天，世贸中心双子塔在恐怖袭击中倒塌。于是所谓“想通了”根本不是思想境界提高，也不是心胸变开阔，而是竞争对手从物理上消失了。把一场极其严重的灾难，轻描淡写成让特朗普不再抱怨的原因，这就是典型的地狱笑话。它的笑点来自冒犯禁忌，来自把惨剧和私人攀比心放在同一个句子里，产生强烈的荒诞反差。 底部那句“有成就的人总是宽宏大量”是第二层反讽。它看上去像成功学鸡汤，好像是在夸成功者心胸宽广。可放在图里，特朗普的“宽宏大量”完全不是因为修养好，而是因为世贸双子塔倒了，他不用再嫉妒了，甚至可能暗暗高兴。于是“宽宏大量”这个词被彻底反转成“对手没了才不抱怨”。崇高词汇和阴暗逻辑之间的落差，让这句话变得非常讽刺。 还有一层好笑来自特朗普本人的公众形象。他常被描述成爱记仇、爱斗、爱炫耀、极度好胜的人，和“宽宏大量”这四个字几乎相反。图里配的是年轻特朗普站在金光闪闪的大厅扶梯上，自信微笑，像一张成功学海报，更像在推销自己。这种一本正经的配图和极其地狱的文字放在一起，就形成了假正经的喜剧效果。 另外，从事实角度看，9·11之后纽约最高建筑也不是特朗普大厦，而是帝国大厦。所以“他不再抱怨”并不是因为他的楼真的成了最高，而是因为笑话故意不追究这个逻辑，只要竞争对手消失就够了。这种把复杂现实粗暴剪接成因果关系的手法，本身也是梗图幽默的一部分。整体上，它不是在讲真实历史，而是在用禁忌灾难、公众人物刻板印象和反讽鸡汤共同制造黑色幽默。 涉及美国前总统特朗普、2001年9月11日恐怖袭击、纽约世贸中心双子塔倒塌，以及特朗普大厦、帝国大厦等纽约地标和公众人物公众形象相关背景。