开个理发店

这张图片的笑点在于谐音梗和意料之外的回答。 图片里一个人在招理发店的店名，说录用谁就请喝奶茶。评论给出的名字是“别在这理发店”。乍一看，这是一个看起来很正常的句子，意思是“不要在这里理发店”，但它其实是在玩一个谐音梗。 “别在这”读音类似“别在这理”，如果全名是“别在这理发店”，一般念起来会理解成“别在这理发店”，也就是“别在这个理发店里理发”。但最后一个字“发”和“店”连着读，在中文里很容易被听成或读成“别在这理发”加一个“店”字，或者把它当作一个完整的词组，就是“别在这理 发店”。 最关键的是，把这句话当店名后，路人看到招牌就会下意识念出来：“别在这理发店”。这会让顾客产生一种奇怪的暗示，好像店家在说“别在我这儿理发”，或者“这不是理发店”，完全把顾客赶走了。这个回复不按常理出牌，用最直接的字面意思给了一个极其讽刺又无厘头的店名，而且恰好还能骗到那杯奶茶。