这个场景通过文化差异与生理反应的意外碰撞制造了双重喜剧效果。前半段异国邂逅的浪漫想象（被陌生人亲吻）与后半段失控的生理反应（放屁吓哭孩子）形成强烈反差，符合'预期违背'和'反转力度'的幽默机制。'perdon'的重复使用既还原了现场慌乱感，又暗示了拉美文化热情与中国文化克制的冲突。自嘲式的结尾'这绝对不是中国人打招呼的方式'将尴尬转化为无害的荒诞，完成了压力释放。但受限于特定文化语境（需理解阿根廷社交礼仪），跨国界传播效果可能衰减。