题目通过中文数字的书写形式（五十一）与阿拉伯数字的视觉拆分（51→11/50）制造双重逻辑陷阱，既符合数学表象的误导性，又暗藏语言结构的双关解答。答案转折巧妙且唯一，中文数字的隐藏线索与字面暗示自然融入题目，符合‘意料之外，情理之中’的体验。语言简洁无歧义，但普适性因依赖中文书写特性而略受限，故扣分。