这个笑话通过双关和反转制造了幽默效果。男生用'想当和尚'暗示对感情的失望，而女生用'想当尼姑'进行反向调侃，形成既呼应又反转的趣味结构。'尼姑'一词既延续了宗教人士的比喻体系，又暗含'宁愿出家也不愿与其结合'的潜台词，在冒犯边界内完成了情侣间斗嘴的日常情景解构。语言简洁且存在递进关系（从单向表白到双向拒绝），佛教术语的世俗化挪用也符合大众认知，不过由于谐音梗的单一性导致惊喜阈值稍显不足。