一种很前沿的花语

这个图片的幽默点在于谐音梗和自嘲。 银杏的“银”谐音“人”，“杏”谐音“幸”。所以“生而为银，我很不杏”读起来就是“生而为人，我很不幸”。这是网络上常见的一种丧气自嘲，类似于“生而为人，我很抱歉”。但作者把它包装成银杏的花语，还煞有介事地说“因为银杏的花语”，实际上银杏根本没有这个花语，是临时编造的，所以叫“一种很前沿的花语”。这种用植物强行谐音，把一句很沉重的话变成轻飘飘的植物文案，反差感很强，所以好笑。 该内容涉及网络流行的丧文化表达，通过植物谐音制造反差笑点。其中以银杏谐音联想到“生而为人，我很不幸”，并关联到日本电影《被嫌弃的松子的一生》中广为流传的台词“生而为人，我很抱歉”，该台词成为网络自嘲用语。